ƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒX‚R‚O‚Q†Žº